Bruxelles, canal de la Senne. Mazina, Marnélice, Rahman et Ghassem, quatre adolescent.e.s patientent derrière les murs d’une ancienne caserne militaire, leur Petit Château. Né.e.s ailleurs, ils attendent de savoir si leur avenir se dessine en Belgique ou hors de ses frontières. C’est le temps de leurs 18 ans. Dans ce lieu de transit qui les accueille alors qu'on décide de leur statut, ils cherchent leurs mots pour se raconter.

Avec Mazina Dziengué, Rhaman Tajik, Marnélice Ndogo, Ghasem Moussavi, Heïdi Marcoen, Nathalie Leroy, Carlos Amegbedji, Céline Heggen, Francesca Marzano, Morgane Vincart, Catherine Nicaisse et Laurence André.

Prise de son montage, Jeanne Debarsy

Prise de son additionnelle Corinne Dubien, Youssouf Fance et l'équipe de Radio Passe Partout.

Montage, mise en onde et mixage Christophe Rault